To have (have, has, had, had) ເປັນກຳມະພື້ນຖານຂອງພາສາອັງກິດ ແລະ ໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດເຊັ່ນດຽວກັນກັບ to be, to do ເພາະມັນເປັນທັງກຳມະທົ່ວໄປ (general verb) ແລະ ກຳມະຊ່ອຍ (helping verb / auxiliary verb). ນັກຮຽນຈະຕ້ອງຈື່ ແລະ ເຂົ້າໃຈວິທີການນຳໃຊ້ຢ່າງບໍ່ຕ້ອງສົງໄສ. ເພາະຖ້າຍັງສົງໄສ, ກໍເຮັດໃຫ້ເສຍເວລາກັບມາຮຽນຕື່ມອີກ. ພວກເຮົາໃຊ້ to have ເຮັດຫຍັງ ແລະ ໃຊ້ແນວໃດ?
To have ເວລາແປເປັນພາສາລາວ ຄົນສ່ວນຫຼາຍມັກແປວ່າ “ມີ”. ແຕ່ເມື່ອຮຽນເລິກເຂົ້າໄປ ຈະພົບວ່າບໍ່ເຫັນຄຳແປເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນປະໂຫຍກເລີຍ. ດັ່ງນັ້ນ ບໍ່ຄວນຢຶດຕິດຄຳແປເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງຕາຍຕົວ ຄວນເບິ່ງຮູບຂອງປະໂຫຍກ ແລະ ຄວາມໝາຍທີ່ເໝາະສົມເປັນຫຼັກ.
ການແຈກ To have
Subject | Present | Past | Past participle |
I | have | had | had |
He She It | has | ||
We You They | have |
To have ເປັນກຳມະຊ່ອຍ
I have not a new house. ຂ້ອຍບໍ່ມີເຮືອນໃໝ່. (= I have not got a new house.)
She has lived in Vientiane for years. ລາວອາໄສຢູ່ວຽງຈັນເປັນເວລາຫຼາຍປີ
John and Marry have had breakfast early morning. ຈອນແລະມາລີກິນເຂົ້າເຊົ້າແຕ່ເດິກ. (have ເປັນກິລິຍາຊ່ວຍ ແຕ່ had ເປັນກິລິຍາຫຼັກ)
I will have completed my degree next year. ຂ້ອຍຈະສຳເລັດການສຶກສາປີໜ້າ.
To have ເປັນກິລິຍາຫຼັກ
She has dinner with her family. ລາວກິນເຂົ້າແລງກັບຄອບຄົວ.
We have a party tonight. ພວກເຮົາມີງານລ້ຽງມື້ແລງ.
My boss has a meeting for whole week. ຫົວໜ້າຂອງຂ້ອຍມີປະຊຸມໝົດອາທິດ.
The children didn’t have a shower this morning. ເດັກນ້ອຍບໍ່ອາບນ້ຳມື້ເຊົ້ານີ້.
I have a cup of coffee every morning. ຂ້ອຍດື່ມກາເຟທຸກໆຕອນເຊົ້າ
ສຳນວນອື່ນໆທີ່ໄປກັບ Have
1. have an exam ສອບເສັງ
When do you have an exam?
2. have a drink ດື່ມ (ເຄື່ອດື່ມທີ່ທາດເຫຼົ້າ)
We have no work now. Let’s have a drink.
3. have a look ເບິ່ງ
ິIs it your computer? Can I have look?
4. have a good trip ໂຊກດີ, ເດີນທາງປອດໄຟ
Goodbye, have a good trip!
5. have a word with ລົມກັບ, ສົນທະນາກັບ
Do you have a moment? I want to have a word with you.
6. have my hair cut ຕັດຜົມ
I have my hair cut on Sunday.
Attention!
1. ເວລາ to have ເປັນກິລິຍາຊ່ວຍ ເຮົາສາມາດສ້າງເປັນປະໂຫຍກປະຕິເສດ ແລະ ຄຳຖາມໄດ້
- I have not money.
- Have you (got) money?
ຫຼື ເຮົາສາມາດໃຊ້ to do ມາຊ່ວຍສ້າງປະໂຫຍກປະຕິເສດ ແລະ ຄຳຖາມໄດ້ເຊັ່ນກັນ.
- I do not have money.
- Do you have money?
3. ເວລາ to have ເປັນກິລິຍາຫຼັກ, ເຮົາບໍ່ສາມາດສ້າງປະຕິເສດ ຫຼື ຄຳຖາມໄດ້. ຕ້ອງໃຊ້ to do ມາເທົ່ານັ້ນ.
- Did you have breakfast? (
Had you breakfast?) - She does not have a good time. (
She has not a good time.)
— –