speaking

speaking (ການເວົ້າ/ບົດສົນທະນາ) – ສຳລັບບົດຄວາມທີ່ມີຕົວຢ່າງ Dialogue ຫຼື ປະໂຫຍກພິມເອົາໄປເວົ້າຕາມ.

ແນະນຳສະຖານທີ່
> REAL

Describing Locations with Precision | ວິທີບອກຕຳແໜ່ງ ຫຼື ແນະນຳສະຖານທີ່ໃຫ້ຊັດເຈນ

/

💡 Mindset ການແນະນຳສະຖານທີ່ ຫຼື ບອກພິກັດ (Describing Locations) ໃນຊີວິດຈິງ ບໍ່ແມ່ນການໂວດຄວາມຮູ້ເລື່ອງຄຳສັບຍາກໆ ແຕ່ມັນຄື “ການຫຼຸດຄວາມກັງວົນ ແລະ ປະຢັດເວລາໃຫ້ຜູ້ຟັງ”. ແນວຄວາມຄິດ: ຫົວໃຈສຳຄັນຄື “ຄວາມຊັດເຈນ (Clarity)”. ເຮົາອະທິບາຍໂດຍນຶກເຖິງມຸມມອງຂອງຄົນທີ່ບໍ່ເຄີຍມາເປັນຫຼັກ ເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຈິນຕະນາການພາບຕາມໄດ້ທັນທີ ໂດຍບໍ່ຮູ້ສຶກສັບສົນ. ຈິດຕະສາດ: ເມື່ອຄົນເຮົາໄປສະຖານທີ່ໃໝ່ໆ ສະໝອງຈະມີຄວາມກັງວົນຢ້ານຫຼົງທາງ (Spatial Anxiety). ການບອກທາງທີ່ຈັດລໍາດັບຄວາມຄິດຈາກ “ພາບໃຫຍ່” ແລ້ວຄ່ອຍໆເຈາະເລິກໄປ “ຈຸດແທ້ໆ” ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ຟັງຮູ້ສຶກຜ່ອນຄາຍ ແລະ ໝັ້ນໃຈໃນການເດີນທາງ. ⚠️ The Pitfalls ການບອກທາງທີ່ດີຕ້ອງຢູ່ລະຫວ່າງກາງ ບໍ່ຄຸມເຄືອເກີນໄປ ແລະ ບໍ່ເວົ້າຈຳພວກສັບ Corporate ທີ່ຟັງແລ້ວບໍ່ເປັນທຳມະຊາດ: ❌ ແບບທີ 1: ຄຸມເຄືອເກີນໄປ (Too Vague) “Our office is somewhere near the fountain. You […]

ພົບຄົນຕ່າງປະເທດຄັ້ງທຳອິດ
> REAL

ການທັກທາຍຄົນຕ່າງຊາດຄັ້ງທຳອິດ | Meeting a Foreigner for the First Time

/

💡 Mindset ຄົນລາວຫຼາຍຄົນ ເວລາເຫັນຝຣັ່ງ ມັກຈະອາຍ, ບໍ່ກ້າ ແລະ ລົບໜີ — ທັງໆທີ່ຢາກລົມ. ຄວາມຈິງຄື: ຕ່າງຊາດເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງໃຫ້ເຮົາເວົ້າສົມບູນ. ສິ່ງທີ່ເຂົາຕ້ອງການຄື ຮອຍຍິ້ມ ແລະ ການເປີດໃຈ. Mindset ທີ່ຖືກຕ້ອງ: “ເວົ້າຜິດໜ້ອຍໜຶ່ງ ດີກວ່າບໍ່ເວົ້າເລີຍ.” ທຸກຄົນທີ່ເວົ້າອັງກິດໄດ້ ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄຳທັກທາຍຄຳດຽວທັງນັ້ນ. ⚠️ The Mistakes ❌ ຢ່າເວົ້າ: “Hello, How are you? — I’m fine, thank you, and you?” ⚠️ “I’m fine, thank you, and you?” ເປັນພາສາທີ່ຖືກ ແຕ່ຟັງຄ່ອນຂ້າງເປັນພາສາໃນຫ້ອງຮຽນ. ໃນຊີວິດຈິງ ຄົນຈຳນວນຫຼາຍມັກເວົ້າ “I’m good, thanks.” ຫຼື “Pretty good.” ❌ ຢ່າເວົ້າ “Nice

pardon-sorry-
> REAL

ຈະເວົ້າແນວໃດດີ ເວລາຟັງຝຣັ່ງບໍ່ທັນ ຫຼື ຟັງບໍ່ເຂົ້າໃຈ

/

💡 Mindset ຄົນລາວສ່ວນຫຼາຍ ເວລາຟັງຄົນຕ່າງຊາດເວົ້າບໍ່ທັນ ຫຼື ຟັງບໍ່ຮູ້ເລື່ອງ ມັກຈະເຮັດ 2 ຢ່າງນີ້: 1. ຍິ້ມແລ້ວຫງຶກຫົວ (ທັງໆທີ່ບໍ່ຮູ້ເລື່ອງ) ຫຼື 2. ຍ່າງໜີ. ຄວາມຈິງ: ການເຮັດແບບນັ້ນອາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດ ໂດຍສະເພາະເວລາເຮັດວຽກ ຫຼື ຊື້-ຂາຍເຄື່ອງ. Mindset ທີ່ຖືກຕ້ອງ: ການຟັງບໍ່ທັນ ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງໜ້າອາຍ. ເຈົ້າຂອງພາສາເຂົາເຈົ້າພ້ອມທີ່ຈະເວົ້າຊ້ຳ ຫຼື ເວົ້າຊ້າລົງໃຫ້ເຮົາຟັງສະເໝີ ຂໍພຽງແຕ່ເຮົາ “ກ້າບອກ” ຢ່າງກົງໄປກົງມາ ແລະ ສຸພາບ. ⚠️ The Mistakes ຢ່າເວົ້າຄຳວ່າ: “What??” ❌ (ຫົວຂໍ້: ອ້າປາກເວົ້າ “ວັອດ” ສຽງສູງ ຟັງເບິ່ງຄືການຊວນຜິດ ຫຼື ເປັນການເສຍກຽດຄູ່ສົນທະນາຫຼາຍ). ຢ່າເວົ້າຄຳວ່າ: “Repeat please!” ❌ (ຟັງເບິ່ງແຂງເກີນໄປ ຄືການອອກຄຳສັ່ງໃຫ້ເຂົາເວົ້າຊ້ຳ). 🛠️ Survival Phrase Bank

meeting someone with style
> REAL

ເວລາພົບຄົນຕ່າງຊາດຄັ້ງທຳອິດ | Meeting Someone with Authority & Style

/

1. Mindset ການພົບກັນຄັ້ງທຳອິດໃນລະດັບນັກບໍລິຫານ ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ແນະນຳຊື່ ແຕ່ຄືການ “ປະກາດຈຸດຢືນ (Positioning)”. ແນວຄວາມຄິດ: ຢ່າຄິດວ່າທ່ານເປັນພຽງແຕ່ນັກຮຽນພາສາອັງກິດທີ່ມາຂໍລົມນຳເຂົາ ແຕ່ໃຫ້ຄິດວ່າທ່ານຄື “ເພື່ອນຮ່ວມງານ ຫຼື ຄູ່ຮ່ວມທຸລະກິດ” ທີ່ກຳລັງມາແລກປ່ຽນຄຸນຄ່າ. ຈິດຕະສາດ: ມະນຸດຈະຕັດສິນຄວາມໜ້າເຊື່ອຖືຂອງກັນພ້ອມພາຍໃນ 7 ວິນາທີທຳອິດ. ດັ່ງນັ້ນ, ທຸກຄຳເວົ້າຕ້ອງມີ “ນ້ຳໜັກ” ແລະ ທຸກທ່າທາງຕ້ອງມີ “ພະລັງ”. 2. The Pitfalls ຈຸດອ່ອນທີ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານເບິ່ງ “ບໍ່ມີພະລັງ” ແລະ ຜູ້ຟັງບໍ່ສະດຸດຕາ: ❌ ຢຸດເວົ້າ: “Nice to meet you. My name is Pheng. How are you?” (ຟັງຄືເດັກນ້ອຍທ່ອງຈຳ). ✅ ປ່ຽນມາເວົ້າ (Commanding Style): “It’s a pleasure to finally connect

ກະເປົາເສຍ ຫຼື ເປ່ເພຢູ່ສະໜາມບິນ
> REAL

ກະເປົາຫາຍ ແລະ ກະເປົາເພຢູ່ສະໜາມບິນ | Missing & Damaged Luggage

/

🧠  Mindset ລອງຈິນຕະນາການວ່າ ທ່ານຫາກໍເດີນທາງໄປຮອດສະໜາມບິນປາຍທາງຢ່າງອິດເມື່ອຍ, ຢືນລໍຖ້າກະເປົາຢູ່ສາຍພານຈົນຄົນອື່ນຍ່າງໜີໄປໝົດ ແລ້ວພົບວ່າ “ກະເປົາຂອງເຮົາບໍ່ອອກມາ” ຫຼື ອອກມາໃນສະພາບ “ລໍ້ຫັກ, ກະເປົາແຕກເພ”. ໃນສະຖານະການທີ່ໜ້າຕົກໃຈ ແລະ ກົດດັນແບບນີ້ ສິ່ງທຳອິດທີ່ຕ້ອງເຮັດຄື ຕັ້ງສະຕິ ແລ້ວມຸ່ງໜ້າໄປທີ່ຫ້ອງ Baggage Claim Office ຫຼື Lost & Found (ຫ້ອງບໍລິການແຈ້ງກະເປົາເສຍຫາຍ) ທີ່ຢູ່ບໍລິເວນສາຍພານນັ້ນທັນທີ ໂດຍມີກົດເຫຼັກຄື “ຫ້າມຍ່າງອອກໄປນອກສະໜາມບິນ (ຮອບນອກ) ເດັດຂາດ” ເພາະຖ້າທ່ານຍ່າງອອກໄປແລ້ວ ຈະກັບເຂົ້າມາແຈ້ງຄວາມໄດ້ຍາກຫຼາຍ ແລະ ສາຍການບິນອາດຈະປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບໄດ້ເຈົ້າ. 🔄  The Pitfalls ❌ ຄົນມັກເວົ້າ: “My bag lost.” ⚠️ ຄວາມຈິງ: ປະໂຫຍກນີ້ຟັງຄືວ່າ “ທ່ານເປັນຄົນເຮັດຫຼຸດຫາຍເອງ” ຢູ່ບ່ອນໃດບ່ອນໜຶ່ງໃນສະໜາມບິນ. ✅ ເວົ້າໃຫ້ຖືກ: My luggage is missing. (ກະເປົາຂອງຂ້ອຍເສຍ/ບໍ່ເຫັນ) ຫຼື

ປະໂຫຍກຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ
> REAL

ວິທີຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຄົນຕ່າງຊາດ (asking for help)

/

ຄົນລາວສ່ວນຫຼາຍຄິດວ່າ ເວລາຈະຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເປັນພາສາອັງກິດ ຕ້ອງເວົ້າແຕ່ “Help me” — ແຕ່ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ ເຈົ້າຂອງພາສາໃຊ້ສຳນວນທີ່ອ່ອນໂຍນ ແລະ ສຸພາບກວ່ານັ້ນຫຼາຍ. ນີ້ຄື 10 ສຳນວນທີ່ເຈົ້າຂອງພາສາໃຊ້ຈິງ — ສຸພາບ, ເປັນທຳມະຊາດ ແລະ ໃຜຟັງກໍເຕັມໃຈຢາກຊ່ວຍ. 1. Could you do me a favor?  /ຄຸດ ຢູ ດູ ມີ ອະ ເຟເວີ/ ເຈົ້າຊ່ວຍຫຍັງຂ້ອຍຈັກຢ່າງໄດ້ບໍ? — (ສຳນວນນີ້ຍອດຮິດ ແລະ ສຸພາບຫຼາຍ) 💬 ບົດສົນທະນາ: A: “Could you do me a favor?” (ເຈົ້າຊ່ວຍຫຍັງຂ້ອຍຈັກຢ່າງໄດ້ບໍ?) B: “Sure! What do you need?” (ໄດ້ເລີຍ! ເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ຊ່ວຍຫຍັງ?) 2.

ແຈ້ງປີ້ຍົນ check in counter
> REAL

ໄປຕ່າງປະເທດຄັ້ງທຳອິດ? ເວົ້າອັງກິດແນວໃດໃນໂຕະ Check-in Counter

/

ເວລາເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດ, ດ່ານທຳອິດທີ່ເຮັດໃຫ້ມືໃໝ່ຕື່ນເຕັ້ນ ແລະ ກັງວົນທີ່ສຸດ ກໍຄື “ໂຕະແຈ້ງປີ້” (Check-in Counter). ຫຼາຍຄົນຢ້ານຟັງພາສາອັງກິດບໍ່ຮູ້ເລື່ອງ ແລະ ບໍ່ຮູ້ວ່າຕ້ອງເລີ່ມເຮັດຫຍັງກ່ອນ. ຄວາມຈິງແລ້ວ, ຖ້າເຮົາເຂົ້າໃຈ “ຂັ້ນຕອນ” ແລະ ຮູ້ “ປະໂຫຍກກັນຕາຍ” ສັ້ນໆ, ເລື່ອງນີ້ຈະກາຍເປັນເລື່ອງງ່າຍທັນທີ. ມື້ນີ້ Lao Guru ຈະມາແບ່ງປັນທັງປະສົບການຈິງ ແລະ ພາສາອັງກິດທີ່ຈຳເປັນໃນລະດັບ Elementary ໃຫ້ເອົາໄປໃຊ້ໄດ້ເລີຍ! 🗺️ Step 1: ວິທີຊອກໂຕະແຈ້ງປີ້ສາຍການບິນ ເມື່ອຍ່າງເຂົ້າໄປໃນສະໜາມບິນ, ສິ່ງທຳອິດທີ່ຕ້ອງເຮັດຄື: ຢ່າຍ່າງຊອກຫາໂຕະແຈ້ງປີ້ແບບມົ້ວໆ. ໃຫ້ຍ່າງໄປເບິ່ງ ຈໍມໍນິເຕີຂະໜາດໃຫຍ່ (Flight Information Board) ທີ່ສະແດງທ່ຽວບິນ. ຊອກຫາ “ລະຫັດທ່ຽວບິນ” ຂອງທ່ານ (ເຊັ່ນ: QV 445 ຫຼື  TG 571) ຢູ່ໃນຈໍ. ເບິ່ງຊ່ອງ “Row” ຫຼື “Counter” ວ່າສາຍການບິນຂອງທ່ານເປີດໃຫ້ແຈ້ງປີ້ຢູ່ແຖວໃດ

Scroll to Top