ເວລາຮູ້ສຶກດີ ຄົນອັງກິດເຂົາເວົ້າແນວໃດ?
ຖ້າໃຜຄົນໜຶ່ງຖາມວ່າ “How are you?” ເຈົ້າຄົງຕອບ “I’m fine, thank you” ທຸກຄັ້ງແມ່ນບ? ນັ້ນຄືສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນປື້ມຮຽນ ແຕ່ໃນຊີວິດຈິງ ເຈົ້າຂອງພາສາເຂົາບໍ່ໄດ້ເວົ້າແບບນັ້ນ. ເຂົາໃຊ້ສຳນວນທີ່ມີຊີວິດຊີວາກວ່ານັ້ນຫຼາຍ. 1. On cloud nine (ອອນ ຄລາວດ໌ ນາຍ) = ມີຄວາມສຸກທີ່ສຸດ, ຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍ ✅ Example: “I just got the job offer — I’m on cloud nine!” ຂ້ອຍຫາກໍໄດ້ຮັບການສະເໜີວຽກ — ຂ້ອຍດີໃຈຫຼາຍທີ່ສຸດ! 2. Under the weather (ອັນເດີ ເດີ ເວເດີ) = ຮູ້ສຶກບໍ່ສະບາຍ, ອ່ອນເພຍ ✅ Example: “I can’t come […]

